読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

至急! 下記の内容の翻訳をお願いしたいです。 お手

至急! 下記の内容の翻訳をお願いしたいです。 お手数おかけいたしますが何卒よろしくお願いいたします。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ========== 【「花子ブランド」名称使用に関する許可証】 花子は太郎に対して、 ウェブショッピングモール「楽天市場」出店の際、 以下の名称を使用することを許可します。 ==========

Permit relates to the use of the name "Hanako brand" 「花子ブランド」名称使用に関する許可証 Hanako for Taro, 花子は太郎に対して、 When we opened the "Rakuten Ichiba" of web shopping mall, ウェブショッピングモール「楽天市場」出店の際、 It allows you to use the following names. 以下の名称を使用することを許可します。

ヤフーオークションで相手と金銭トラブルになり被害届を出された方 または解決された方いらっしゃいますか? 1度商品が送られてきて 本物とは疑わしかったので 出品者に電話すると返品返還に応じるとのことだったので商品を返品 1度商品が送られてきているので ヤフーの代金保障対象外になります 41万のうち26万円は何とか返して貰えましたが 残り15万円あるのに返金が無くなりメールの返事もなく電話にも出なくなりました ヤフーは介入しないし警察も被害届を受理するか分かりません 民事もお金と時間がかかるから泣き寝入りするしかない と、思わせる 出品者は確信犯だと思います 騙された貴方が悪い は分かってます 騙した出品者は泣き寝入りする落札者からお金を騙しとり何の罰もないのはどうにも腹立たしいのです

そこで、このような状況になって解決した方がいらっしゃいましたらお知恵を貸していただきますよう 宜しくお願い致します

警察が受理するかわからないから、民事も金や時間がかかるからそういう行動はしないんですか? 被害者の自覚あるんなら無駄でもやることは全部やってから困ったらどうですか? 相手の家に殴り込むとか直接相手に会えばいいじゃないですか、TVの企画番組だってそうしてますよ 人の体験談聞く暇があるなら動け暇人